Beranda » Artikel » BAHASA ARAB ITU IBARAT BEJANA UNTUK MENAMPUNG ILMU SYARI’AT

BAHASA ARAB ITU IBARAT BEJANA UNTUK MENAMPUNG ILMU SYARI’AT

๐Ÿ”ฐ BAHASA ARAB ITU IBARAT BEJANA UNTUK MENAMPUNG ILMU SYARI’AT

๐Ÿ’  Oleh : Abu Ghozie As Sundawie

๐Ÿ“˜ Sejauh mana penguasaan kita terhadap bahasa Arab maka sejauh itu pula pengetahuan kita tentang islam, tentunya hal ini setelah taufiq dari Allah Subhanahu wata’ala.

Bahasa Arab itu ibarat bejana, maka semakin besar sebuah wadah maka akan semakin banyak pula ia menampung isinya.

Hal ini dikarenakan karena wahyu dan sumber petunjuk yaitu al Quran dan As Sunnah adalah berbahasa arab.

Allah Taโ€™ala telah menjadikan bahasa Arab sebagai bahasa Al-Qurโ€™an karena bahasa Arab adalah bahasa terbaik yang pernah ada.

Hal ini sebagaimana firman Allah Taโ€™ala,

ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ

โ€œSesungguhnya Kami telah jadikan Al-Quran dalam bahasa Arab supaya kalian memikirkannya.โ€ (QS. Yusuf : 2)

Imam Ibnu Katsir rahimahullah menyatakan,

ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุจูุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูุณูููŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุจูู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฆูŽ ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุดูู‡ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุจูู…ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฅููŠุญูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.

โ€œKarena Al-Qurโ€™an adalah kitab yang paling mulia, diturunkan dengan bahasa yang paling mulia, diajarkan pada Rasul yang paling mulia, disampaikan oleh malaikat yang paling mulia, diturunkan di tempat yang paling mulia di muka bumi, diturunkan pula di bulan yang mulia yaitu bulan Ramadhan. Dari berbagai sisi itu, kita bisa menilai bagaimanakah mulianya kitab suci Al-Qurโ€™an.โ€ (Tafsir Ibnu Katsir 4/314)

Imam Asy-Syafiโ€™i rahimahullah juga mengatakan :

ู…ู† ุชุจูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ูู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู‡ุชุฏู‰ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุนู„ูˆู…

โ€œSiapa yang menguasai nahwu, dia dimudahkan untuk memahami seluruh ilmu.โ€ (Syadzarat ad-Dzahab, 1/321)

Umar bin Khattab radhiyallahu anhu menulis surat kepada Abu Musa al Asyโ€™ari radhiyallahu anhu ;

ยซ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุจููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒยป

โ€œAmma baโ€™du, maka belajarlah kalian sunnah Nabi belajarlah ilmu Fikih, dan belajarlah bahasa arab dan berlatihlah mengenal Iโ€™rab dari susunan Al Qurโ€™an karena itu bagian dari bahasa arabโ€ (HR Ibnu Abi Syaibah 10/457 no. 9963)

Umar radhiyallahu anhu juga berkata :

ยซุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ยป

โ€œPelajarilah bahasa (supaya tidak salah ucap) dan pelajarilah ilmu faraid (waris) karena ia adalah bagian dari agama kalianโ€ (HR Ibnu Abi Syaibah : 9975)

Dalam lafadz lain :

ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป

โ€œPelajarilah bahasa (supaya tidak salah ucap) pelajari pula ilmu waris, sunnah sebagaimana kalian mempelajari al Quranโ€

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyyah rahimahullah berkata :

ูุฅู† ู†ูุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุง ูุฑุถ ูˆุงุฌุจุŒ ูุฅู† ูู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูุฑุถุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู… ุฅู„ุง ุจูู‡ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ุจู‡ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ.

“Sesungguhnya bahasa arab adalah bagian dari agama mempelajari bahasa arab adalah fardhu โ€˜ain dan mempelajari al Quran dan as Sunnah tidak akan terjadi kecuali apabila mengetahui bahasa arab, sementara kaedah berbunyi โ€˜sesuatu yang wajib yang tidak bisa terpenuhi kecuali dengan adanya penyebab maka penyebab itu juga hukumnya wajib.โ€ (Iqtidha As Shirathal Mustaqim 1/470)

Imam As Syathibi rahimahullah berkata tentang al Quran :

ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽููŽู‡ู‘ูู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠููู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุทูŽู„ู‘ูุจู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู

Maka barangsiapa yang ingin memahami al Quran maka hanya dengan cara memahami bahasa arab tidak ada jalan lain untuk memahaminya selain jalan itu.โ€ (al Muwafaqat 2/43)

Beliau rahimahullah juga berkata :

ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณููŠู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู

“(sumber) syariโ€™at islam itu dalam bentuk bahasa arab maka tidak mungkin bisa dipahami dengan benar kecuali dengan memahami bahasa arab karena keduanya dalam bentuk yang sama (sama sama bahasa arab) kecuali yang berkaitan dengan majaz (kiasan)โ€ (al Muwafaqat 2/43).

Demikianlah semoga tercerahkan dan termotivasi kita untuk semangat belajar bahasa Arab.

Wallahu A’lam

391

User Rating: 5 ( 2 votes)

Tentang admin

Kerjasama Du'at Indonesia

Periksa Juga

Bela Sungkawa bagi Penduduk Maroko dan Libia

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู Para tamu Kerajaan Arab Saudi yang datang dari warga Libya dan …

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *